В Брюсселе, во время правления эрцгерцога
Альберта , была схвачена за свою веру и следование Христу молодая девушка по имени Аннекен ван ден Хове (служанка сестры Николаса Рампаэрта), преданная, как говорили, пастором церкви Святого Савела в Брюсселе.
Эта Аннекен была заключена в тюрьму два года и семь месяцев, в течение которых она претерпела много искушений от священников, монахов, иезуитов и других, которые таким образом пытались заставить ее отступить от веры, которую она приняла; но как бы они ни старались с ней, путем допросов, пыток, справедливых обещаний, угроз, длительного заключения и прочего, она тем не менее постоянно оставалась стойкой в вере в своего Господа и Жениха, так что, наконец, девятнадцатого июля 1597 года* пришли некие иезуиты и спросили ее, позволит ли она себе обратиться, ибо в этом случае ее освободят и отпустят на свободу. На это она ответила: «Нет». Затем они предложили дать ей еще шесть месяцев на размышление; но она не пожелала ни дня, ни времени, а сказала, что они могут сделать то, что им покажется хорошим, ибо она жаждала попасть в место, где она могла бы предложить Господу жертву, угодную Ему. После того как этот ответ был передан судьям, примерно через два часа ей сообщили, что если она хочет умереть, то пусть готовится, если только не хочет обратиться.
Поэтому судья суда, а также несколько иезуитов, вышли с ней около восьми часов, в полумиле от города Брюсселя, где была вырыта яма или могила, в то время как она тем временем бесстрашно разделась и была таким образом помещена живой в яму, и нижние конечности были предварительно засыпаны землей, иезуиты, которые присутствовали, спросили ее, не собирается ли она еще обратиться и отречься? Она сказала: «Нет»; но что она рада, что время ее ухода так близко исполнилось. Когда иезуиты затем изложили ей, что она должна ожидать не только этого заживо погребения тела в земле, но и вечных мучений от огня в ее душе, в аду. Она ответила, что у нее мир в совести, будучи твердо уверенной, что она умерла спасенной, и должна ожидать вечной, нетленной жизни, полной радости и веселья на небесах, с Богом и всеми Его святыми.
Тем временем они продолжали бросать землю и (как нам уже говорили) толстые куски вересковой травы на ее тело, до самого горла; но, несмотря на все их просьбы, угрозы и обещания освободить ее и вытащить из ямы, если она отречется, все было напрасно, и она не желала их слушать.
Поэтому они в конце концов набросали ей на лицо и все тело еще много земли и дерна и топтали их ногами, чтобы она скорее умерла.